SCP英単語辞書

少しでもミスター・ほんやく達の手助けになれれば幸いです。要望等ございましたら、7happy77happy7までご連絡ください。

保守/改良のため、一時的に既存データの編集をロックする場合があります。新規の追加については問題無いかとは思いますが、念の為ご注意下さい。

wikidotアカウントがあれば、自由に新規単語を登録できます。

65件のヒット(最大50件表示)

65件のヒット(最大50件表示)

65件のヒット(最大50件表示)

65件のヒット(最大50件表示)

65件のヒット(最大50件表示)

65件のヒット(最大50件表示)

65件のヒット(最大50件表示)

65件のヒット(最大50件表示)

65件のヒット(最大50件表示)

65件のヒット(最大50件表示)

65件のヒット(最大50件表示)

65件のヒット(最大50件表示)

65件のヒット(最大50件表示)

65件のヒット(最大50件表示)

65件のヒット(最大50件表示)

65件のヒット(最大50件表示)

65件のヒット(最大50件表示)

65件のヒット(最大50件表示)

65件のヒット(最大50件表示)

65件のヒット(最大50件表示)

65件のヒット(最大50件表示)

65件のヒット(最大50件表示)

65件のヒット(最大50件表示)

65件のヒット(最大50件表示)

65件のヒット(最大50件表示)

65件のヒット(最大50件表示)

65件のヒット(最大50件表示)

65件のヒット(最大50件表示)

65件のヒット(最大50件表示)

65件のヒット(最大50件表示)

65件のヒット(最大50件表示)

65件のヒット(最大50件表示)

65件のヒット(最大50件表示)

65件のヒット(最大50件表示)

65件のヒット(最大50件表示)

65件のヒット(最大50件表示)

65件のヒット(最大50件表示)

65件のヒット(最大50件表示)

65件のヒット(最大50件表示)

65件のヒット(最大50件表示)

65件のヒット(最大50件表示)

65件のヒット(最大50件表示)

65件のヒット(最大50件表示)

65件のヒット(最大50件表示)

65件のヒット(最大50件表示)

65件のヒット(最大50件表示)

65件のヒット(最大50件表示)

65件のヒット(最大50件表示)

65件のヒット(最大50件表示)

65件のヒット(最大50件表示)

page 1 of 212next »

Addendum

品詞: 名詞 区分: 通常語

意味(訳): 補遺

メモ: 特になし

_blank

Al Fine

品詞: 名詞 区分: 造語

意味(訳): アル・フィーネ

メモ: 人名。女性。世界オカルト連合事務総長。読み方に注意。

_blank

amnestics

品詞: 名詞 区分: 造語

意味(訳): 記憶処理剤

メモ: "be administered Class B amnestics - クラスB記憶処理を施される"のように扱われる。

_blank

anahuman

品詞: 名詞 区分: 造語

意味(訳): 超人間

メモ: 異常な人間(anomalous human)の短縮形。異常な能力や性質を保有する個人を示す。一般的に、人間を除くヒューマノイドは含まれない。

_blank

anart

品詞: 名詞 区分: 造語

意味(訳): 超芸術 / アナート

メモ: "超常的な芸術"の短縮形。アノマリーを用いた、もしくはアノマリーを組み入れた芸術作品を言及する際に使用される。

_blank

anomalous

品詞: その他 区分: 通常語

意味(訳): 異常 異常な

メモ: 自然界の既知の法則に一見反しており、論理的説明を無視しているような事柄を記述するための包括的な用語。質量名詞として単独で使用される場合、オカルト(occult)と超常(paranormal)を包含することができる。

もともとは、変則の、異例の、例外の、変則的なといった意味の形容詞。

_blank

anomaly

品詞: 名詞 区分: 通常語

意味(訳): アノマリー、異常存在

メモ: 特になし

_blank

antimeme

品詞: 名詞 区分: 造語

意味(訳): 反ミーム

メモ: 流布を阻害する為に、記憶したり伝えたりすることが不可能な特性(自己検閲性)を持つ情報。対抗ミームとは異なる。財団世界における意味のミームの一種であるが、厳密にいえばミームでない物も反ミームと呼ばれることが多い。

_blank

Aspect Radiation

品詞: 名詞 区分: 通常語

意味(訳): アスペクト放射

メモ: 現実改変に十分な強度のEVE放射。

_blank

Backlash

品詞: 名詞 区分: 通常語

意味(訳): バックラッシュ

メモ: 魔術や類似のオカルト活動の結果として発生する局地現実の無秩序な改変。

_blank

Clearance

品詞: 名詞 区分: 通常語

意味(訳): (機密情報などの)取り扱い許可、クリアランス

メモ: 特になし

_blank

cognitiohazard

品詞: 名詞 区分: 造語

意味(訳): 認識災害

メモ: 認識がトリガーとなって引き起こされる災害

_blank

Concept

品詞: 名詞 区分: 通常語

意味(訳): 概念

メモ: 概念は、物の定性的な特性を基本的かつ究極的にカプセル化したものであり、形而上学の基本単位を表します。概念というものは、その概念が指し示しているものとは無関係に(形而上学的に)存在し物の概念を変更することによって現実を任意に操作することができます。

_blank

contain

品詞: 動詞 区分: 通常語

意味(訳): 収容する

メモ: 特になし

_blank

Counterconcept

品詞: 名詞 区分: 造語

意味(訳): 対抗概念

メモ: 知覚や概念化が不可能なもの。逆説的または不可解な概念。

_blank

countermeme

品詞: 名詞 区分: 造語

意味(訳): 対抗ミーム

メモ: 主に異常なミーム的脅威に対する予防接種のように扱われるミーム。

_blank

Daevite

品詞: 名詞 区分: 造語

意味(訳): ダエーバイト

メモ: 財団世界内において過去存在したとされる、巨大な異常文明。南シベリアに起源を有し、最盛期にはユーラシア大陸を席巻していた。非ヒト種族であるダエーワによって統治されており、その文化は全体的に血腥く陰惨。割と色んな記事にカメオ出演しているが、その根幹設定に関わるサーキック系記事で頻出する。

_blank

Data Expunged

品詞: 形容詞 区分: 造語

意味(訳): データ削除済

メモ: 特別な理由によって情報が完全に削除されたこと。
類語:Redacted
参照:禅とデータ削除済

_blank

Deity

品詞: 名詞 区分: 通常語

意味(訳): 神格

メモ: 極端な現実改変能力を持ち、人間の理解の限界のはるか外側にある、人間ではない異常な実体。神格たちは全体的に、または部分的に、より高い次元の空間または隣接する現実プレーンに居住することが多いです。

_blank

demonics

品詞: 名詞 区分: 造語

意味(訳): 悪魔工学

メモ: 悪魔を集積回路にて利用する技術分野。

_blank

Does the black moon howl?

品詞: その他 区分: 通常語

意味(訳): 黒き月は吼えているか?

メモ: パスワードみたいなもの
cf.)参考(外部リンク; reddit)

_blank

Elan Vital Energy

品詞: 名詞 区分: 造語

意味(訳): 第六生命エネルギー

メモ: 奇跡論に関連する。

_blank

enact

品詞: 動詞 区分: 通常語

意味(訳): (法律を)制定する / 上演する / 実行する

メモ: 本来ならば「実行する」という意味はありませんが、SCP記事内(とりわけ特別収容プロトコルに対して)では「実行する」という意味で使用されていることがままあるようです。

_blank

Fairies / Fae

品詞: 名詞 区分: 通常語

意味(訳): 妖精

メモ: 現実改変能力と鉄へのアレルギーを特徴とする異常な人型生物種。SCP-1000の前に世界を支配していたとされる。一般社会内の個体は大多数が財団により駆逐されたものの、異常コミュニティには未だ生き残りが存在する。

_blank

foundation

品詞: 名詞 区分: 通常語

意味(訳): 財団、基礎、基盤

メモ: 壮大な記事のメモ落ちではよく掛詞として使われる

_blank

Groups Of Interest

品詞: 名詞 区分: 造語

意味(訳): 要注意団体

メモ: 頭文字をとってGoIとも呼ばれる。

_blank

hume

品詞: 名詞 区分: 造語

意味(訳): ヒューム

メモ: 現実性強度の単位。記号はHm。

_blank

infohazard

品詞: 名詞 区分: 造語

意味(訳): 情報災害

メモ: 情報それ自体がベクターとなっている災害。認識災害の一種。

_blank

instance

品詞: 名詞 区分: 通常語

意味(訳): 実例

メモ: 通常~sの形で用いられる(体感)。
ex.) SCP-XXX instances/SCP-XXX実例(群)

_blank

Kant counter

品詞: 名詞 区分: 造語

意味(訳): カント計数機

メモ: 特定の領域のヒューム値を測定する機器。

_blank

Kinetoglyph

品詞: 名詞 区分: 造語

意味(訳): キネトグリフ。特定の動作やジェスチャーを実行した際に発生する物理的及び精神的な異常効果。

メモ: kinetohazardとも。kinetographは全くの別物。

_blank

known

品詞: 形容詞 区分: 通常語

意味(訳): 既知の

メモ: 特になし

_blank

liquidate

品詞: 動詞 区分: 通常語

意味(訳): 粛清する

メモ: GOCフォーマットに頻出。

_blank

Liquidation

品詞: 名詞 区分: 通常語

意味(訳): 粛清

メモ: GOCフォーマットに頻出。

_blank

Locations of Interest

品詞: 名詞 区分: 造語

意味(訳): 要注意領域 / 要注意地点 / 要注意地形 等

メモ: 頭文字をとってLoIとも。割と訳語がバラ付いている。

_blank

meme

品詞: 名詞 区分: 造語

意味(訳): ①(財団が収容するような異常な)ミーム
②インターネットミーム

メモ: 情報にとっての遺伝子のようなもの。ある遺伝学者による造語。

財団世界で使われる場合、人間の行動に影響を及ぼす感染性の観念、特に自身のさらなる拡散を促すもののことを指す。拡散しない物を含むなど、もともとの言葉とは意味合いが異なる。基本的に人間が情報を受け取った時に起こりうる反応しか起こせない。

_blank

Metaphysics

品詞: 名詞 区分: 通常語

意味(訳): 形而上学

メモ: 感覚ないし経験を超え出でた世界を真実在とし、その世界の普遍的な原理について理性(延いてはロゴス)的な思惟によって認識しようとする学問ないし哲学の一分野。

また、財団世界では、これを応用的な形に拡張した学問として、定性的性質が根本的かつ自立した存在として現れたものである、概念に関する科学的研究のことも指す。早い話、概念について考えるだけでなく、操作することによって実世界にも影響を及ぼすことができる。

_blank

mnestics

品詞: 名詞 区分: 造語

意味(訳): 記憶補強剤

メモ: 反ミーム部門関連にて頻出

_blank

Mobile Task Force

品詞: 名詞 区分: 造語

意味(訳): 機動部隊

メモ: 財団で運用している選抜精鋭部隊。
主に武力執行を行うが、収容相手により軍人よりは専門家集団に近い。

_blank

Mobile Task Forces

品詞: 名詞 区分: 造語

意味(訳): 機動部隊

メモ: 頭文字をとってMTFと呼ばれることもある。

_blank

Multiverse

品詞: 名詞 区分: 通常語

意味(訳): 多元宇宙

メモ:

_blank

Mundane

品詞: 形容詞 区分: 通常語

意味(訳): 通常

メモ: 正常であること。異常性、超常性、または魔術的な特性を欠くということ。

_blank

Nexus

品詞: 名詞 区分: 造語

意味(訳): ネクサス

メモ: 異常現象が集中する地域。個々のネクサスはNx-XXのような形で呼ばれる。
参照: ネクサス・シリーズ

_blank

normalcy preservation organizations

品詞: 名詞 区分: 通常語

意味(訳): 正常性維持機関

メモ: 特になし

_blank

Occult War

品詞: 名詞 区分: 通常語

意味(訳): オカルト大戦

メモ: "6th Occult War"が"第六次オカルト大戦"のように訳されるように漢数字を用いる。

_blank

overseer

品詞: 名詞 区分: 通常語

意味(訳): 監督者

メモ: 閲覧にO5権限の必要な文書の但し書きでは"OVERSEER CLEARANCE REQUIRED"と記されていることがしばしばあるため、この場合は「評議会〜」などと訳すとよいかもしれない。
その他"HMCL Overseer"のような形でも見られる。

_blank

Paranormal

品詞: 名詞 区分: 通常語

意味(訳): 超常

メモ: 通用している物理法則では説明できないが、一貫した論理的な法則で作用することに使用される用語。

_blank

Paratechnology

品詞: 名詞 区分: 造語

意味(訳): 超常技術、パラテクノロジー

メモ: 省略形である"paratech"(パラテック)という形で頻出。

_blank

parathreat

品詞: 名詞 区分: 造語

意味(訳): 超脅威

メモ: GOCフォーマットに頻出。

_blank

pataphysics

品詞: 名詞 区分: 通常語

意味(訳): 空想科学

メモ: 特になし

_blank
page 1 of 212next »
Unless otherwise stated, the content of this page is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License