http://scp-jp.wikidot.com/scp-001
https://scp-wiki.wikidot.com/spc-001
https://deepdreamgenerator.com/terms
http://scp-jp.wikidot.com/forum/t-6337490
アイデア拝借: O-92_Mallet, Red_Selppa
タグ: doomsday2018 goi-format サメ殴りセンター _サメ殴りセンター
*元記事では本来同居できないはずのgoi-format, metadeta, supplementが同時付与されているが、翻訳にあたってgoi-formatタグのみを残した。
以下のファイルは上級殴打院の権限により
THE FOLLOWING FILES HAVE BEEN CLASSIFIED
超絶極秘
WAY GNARLY
に指定されています。
BY ORDER OF THE HIGH PUGILORD
一般通告001-アァルファ: 鮫支持者からのSPC-001の情報漏洩の防止策として、偽造SPC-001ファイルが本当のファイルとともに複数作成されました (または作成されていません)。偽造ファイルを含む全てのSPC-001の性質に関する資料には鮫科脅威殺害ドゥードルによる保護が施されており、忠誠心の無え軟弱野郎が超極秘ファイルに細っせえ短小ハンドを突っ込もうとした場合、即座の顔面パンチが引き起こされるように設定されています。SPC-001の本当の性質を一般人に公開する行為は、処刑、辱め、窓外投擲、あとなんだっていいから俺たちがそん時やりてえと思ったことを喰らわせる事由となります。
GENERAL NOTICE 001-Àlpha: In order to keep knowledge of SPC-001 from selachian sympathizers, several/no false SPC-001 files have been created alongside the true file/files. All files concerning the nature of SPC-001, including the decoy/decoys, are protected by a squaloidhazardous murderdoodle designed to cause immediate facial pummeling in any unpatriotic wimpoids attempting to put their scrawny little mitts on our super secret stuff.
Revealing the true nature/natures of SPC-001 to the general public is cause for execution, humiliation, defenestration, and whatever the hell else we feel like at the time.
警告:
WARNING:
このファイルにアクセスしている屈強でない野郎ども・女野郎アマどもはケリー=ロックホッパー殺害ドゥードルにより即座に処分されます。頑健な肉体無しに下部へとスクロールを行えば、即座に挫傷して座礁することとなります。
ANY UN-BODACIOUS DUDES OR DUDETTES ACCESSING THIS FILE WILL BE IMMEDIATELY WIPED OUT THROUGH USE OF THE KELLY-ROCKHOPPER MURDERDOODLE. SCROLLING DOWN WITHOUT PUGILISTIC FORTITUDE WILL RESULT IN IMMEDIATE CRUISING FOLLOWED BY A BRUISING.
警告を理解した上でスクロールしてください。
YOU HAVE BEEN WARNED.
(最終警告!)
(Last warning!)

殺害ドゥードル起動
MURDERDOODLE ENGAGED
タフガイの生存を確認
CONTINUED RADICALITY DETECTED
保安素手喧嘩ステゴロを解除
POWERING DOWN SAFETY FISTICUFFS
ようこそ、マジモンの漢じゃねえか。ご希望のファイルを選択しやがれ。
Welcome, most tubular one. Please select your desired file.
コードネーム: ペッパーズゴースト - 肩をすくめるチャールズ・アトラス
CODE NAME: PeppersGhost - Charles Atlas Shrugged
コードネーム: キャプテンカービィ - エッセンシャルフィッシュオイル
CODE NAME: Captain Kirby - Essential Fish Oils
コードネーム: UN - 其は孤高にして頂に在り、上から3番目の記事がそう言った。
CODE NAME: UN - It's Lonely At The Top, says the article third from the top.
コードネーム: ジョナサン・ボール - 論文の鱈
CODE NAME: Jonathan Ball - Shrimp of Papers
コードネーム: ギアーズ博士 - プロト鯛プ
CODE NAME: Dr. Gears - The Prototrout
コードネーム: クレフ博士 - 鯨'sゲイズガーディアン
CODE NAME: Dr. Clef - The Bait Guardian
コードネーム: qntm - ザ・ロックフィッシュ
CODE NAME: qntm - The Lox
コードネーム: マン博士 - 螺旋の小骨
CODE NAME: Dr. Mann - The Mackerel Path
コードネーム: S・アンドリュー・スワン - データバス
CODE NAME: S. Andrew Swann - The Data Bass
コードネーム: スキャントロン - 漁団
CODE NAME: Scantron - The Flounderation
コードネーム: ジョリッチ/ディーメティックス - 36サメ
CODE NAME: Djoric/Dmatix - Thirty Fists
コードネーム: ツイステッドギアーズ=DJカクタス - 食われたる蟹
CODE NAME: TwistedGears/djkaktus - The Broken Cod
コードネーム: Kalinin - 雑魚と未来
CODE NAME: Kalinin - Sprats and Future
コードネーム: ロング - 曹以ソイ
CODE NAME: Wrong - The Chumsensus
コードネーム: S. D. ロック - 有明の海
CODE NAME: S. D. Locke - When Face Breaks
コードネーム: WJS - 海洋性
CODE NAME: WJS - Normal Sea
コードネーム: リリー - いそくさい世界へ
CODE NAME: Lily - The World's Gone Belugaful
コードネーム: ジ・アクチュアル・ベスト・ヒッポ - 良い鯉
CODE NAME: The Actual Best Hippo - A Good Koi
コードネーム: Ihp/ロック - Kegani任務
CODE NAME: Ihp/Locke - Kipper Duty